Aliyah après l’adoption – Citoyenneté israélienne pour adoptée

Michael Decker

Aliyah après l’adoption – Un enfant non juif adopté par une famille éligible à l’Aliyah a-t-il le droit de retourner en Israël? Le cabinet d’avocats israélien Cohen, Decker, Pex, Brosh est spécialisé dans l’Aliyah et l’immigration en Israël. Dans d’autres articles, nous avons expliqué les droits d’immigrer en Israël après une adoption de facto , ainsi que la possibilité d’une Aliyah pour un Juif adopté par une famille n’ayant pas droit au droit de retour. Dans cet article, l’avocat Michael Decker expliquera comment une personne légalement adoptée par une famille autorisée à immigrer en Israël en vertu de la loi sur le retour peut faire son Aliyah.

QUELLES SONT LES LOIS ISRAÉLIENNES CONCERNANT L’ALIYAH APRÈS L’ADOPTION?

Aliyah après l'adoptionL’Aliyah à Israël est basée sur la loi du retour de 1950 . La loi autorise les Juifs (définis comme une personne née d’une mère juive ou convertis au judaïsme), ainsi que les enfants ou petits-enfants d’un Juif, à immigrer en Israël. Mais ce droit est-il réservé à la progéniture biologique, à un juif? Un mineur adopté par un juif ou l’enfant d’un juif a-t-il le droit d’immigrer en Israël? La loi israélienne sur l’adoption d’enfants (1981) ne traite pas explicitement de cette question. Cependant, la jurisprudence et les procédures du ministère de l’Intérieur confirment qu’un enfant adopté est traité de la même manière qu’un enfant biologique. L’enfant est considéré comme un enfant de la deuxième (ou troisième) génération d’un Juif ayant droit au droit de retour.

PROCÉDURES DU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR CONCERNANT L’ALIYAH APRÈS L’ADOPTION

Contrairement à l’adoption de facto (voir ci-dessus), l’adoption légale, qui est faite formellement, devrait être bien documentée. Pour recevoir le droit d’Aliyah après l’adoption, les documents relatifs à l’adoption (décision de justice, certificat d’adoption, etc.) doivent être soumis aux autorités de l’immigration, traduits et authentifiés . Il faut également montrer que le lien d’adoption est réel. En d’autres termes, les parents adoptifs doivent avoir élevé l’enfant adopté comme étant le leur. Enfin, tous les documents nécessaires à l’Aliyah doivent également être fournis.

La pratique juridique israélienne ne reconnaît pas l’adoption d’un adulte, que ce soit en général ou pour conférer le droit de retour. La possibilité d’immigration après l’adoption n’est ouverte qu’aux mineurs – ceux qui n’ont pas encore 18 ans.

Il convient de souligner que si l’enfant est adopté vers l’âge de 18 ans ou près de la date d’immigration, l’adoption sera suspecte. Les fonctionnaires du ministère de l’Intérieur peuvent penser que le mineur a été spécifiquement adopté pour bénéficier du droit d’immigrer en Israël. Dans ce cas, les demandeurs d’immigration ont le fardeau de convaincre les autorités israéliennes de l’immigration que le lien est authentique. Il faut prouver que les adoptants ont effectivement élevé l’adopté à tous les égards.

QU’EN EST-IL D’UN ENFANT ADOPTÉ À L’ÉTRANGER PAR DES CITOYENS ISRAÉLIENS?

Un enfant adopté de l’épouse d’un citoyen israélien reçoit le statut en Israël dans le cadre du processus graduel . Mais qu’en est-il d’un enfant adopté à l’étranger par des parents citoyens ou résidents d’Israël?

La procédure pertinente du ministère de l’Intérieur est «la procédure d’octroi d’un visa d’entrée à un enfant adopté à l’étranger». Le processus d’adoption est géré par une association locale sous la supervision du ministère du Travail et des Affaires sociales. La plupart des formalités administratives à l’étranger et l’entrée de l’enfant en Israël sont effectuées par l’association. Les demandeurs doivent rester en Israël pendant trois des cinq années précédant la demande.

Les parents adoptifs doivent demander un visa de résidence permanente pour l’enfant adopté. Les documents requis comprennent un certificat d’adoption délivré à l’étranger et un certificat médical du médecin de l’association.

L’ALIYAH APRÈS L’ADOPTION POUR LES IMMIGRANTS DE «QUATRIÈME GÉNÉRATION» – ARRIÈRE PETITS-ENFANTS DE JUIFS

Comme indiqué ci-dessus, le droit de retour en Israël est ouvert aux juifs, les enfants aux juifs et les petits-enfants aux juifs. En outre, le droit est accordé aux conjoints de Juifs et aux conjoints d’enfants ou de petits-enfants de Juifs. Le droit de l’Aliyah des enfants mineurs issus de la «quatrième génération» de descendants de Juifs (dont les parents sont des petits-enfants de Juifs) n’est pas précisé dans la loi sur le retour.

Toutefois, l’État d’Israël ne souhaitant pas contraindre les familles à choisir entre l’aliyah et la séparation des enfants, les mineurs de la quatrième génération ont également le droit d’immigrer en Israël avec leurs familles. Les arrière-petits-enfants de Juifs et les enfants issus de mariages antérieurs de conjoints ayant le droit à l’Aliya ne peuvent venir en Israël que comme mineurs, accompagnés de leurs parents. Il est important de noter que, à l’âge adulte, ils ne sont pas autorisés à immigrer en Israël.

Après avoir fait leur aliya, les immigrés de quatrième génération ne reçoivent pas les mêmes avantages que ceux accordés par le Ministère de l’absorption des immigrés à ceux qui sont éligibles à l’aliya. Cependant, après avoir atteint l’âge de 18 ans, ils peuvent devenir citoyens naturalisés ou recevoir le statut de résident permanent. Après avoir reçu le statut juridique, ils sont considérés à tous égards comme des citoyens d’Israël.

CONTACTEZ NOTRE BUREAU – AVOCATS DE L’IMMIGRATION ISRAÉLIENNE

Le cabinet d’avocats à Jérusalem et Petah Tikva de Cohen, Decker, Pex, Brosh est spécialisé dans l’immigration et la citoyenneté en Israël. Si vous rencontrez un problème avec le ministère de l’Intérieur en matière d’immigration, d’Aliyah ou si vous recevez un statut après son adoption, nous serons heureux de vous aider et de vous fournir des informations juridiques.

Aliyah après l'adoptionייעוץ משפטי http://lawoffice.org.il/: 03-3724722,  055-9781688 

רחוב עמל 37 פתח תקווה 4951337 ישראל, http://lawoffice.org.il/:  office@lawoffice.org.il

Contactez nous