Международный перевод денег наследства

Чтобы перевести унаследованные деньги из Израиля за границу и из иностранных государств в Израиль, вам потребуется преодолеть немало бюрократических преград. В последние годы значительно ужесточилось международное законодательство в сфере денежных переводов за границу. Из-за этого процедура перевода крупных денежных сумм между странами стала особенно сложной. Многие банки отказываются принимать деньги, и просят предъявить доказательство их законного происхождения. Вот почему так важно знать, как правильно действовать в сложившейся ситуации. Перевод денег наследства — серьезная тема, волнующая многих израильтян, и особенно новоприбывших, подробно разъясняется в статье именного партнера нашей юридической компании, адвоката и нотариуса Майкла Декера.

Наша компания с филиалами в Иерусалиме и Тель-Авиве специализируется на наследственном праве. В компании работают юристы с большим опытом консультирования и юридической поддержки, которые помогут вам составить доверенность, завещание, оформят наследственный ордер, а также будут представлять ваши интересы в Реестре наследственных дел и судебных инстанциях. Кроме того, наша компания предоставляет нотариальные услуги с целью составления завещания и его подачи в Реестр наследственных дел.

Каким образом ограничения на международный перевод денежных средств препятствуют получению унаследованных денег?

Израиль — молодое государство, чьи жители или их предки приехали в страну со всех концов света. У большинства израильтян есть родственники или знакомые за границей. Нередко эти родственники завещают деньги своим семьям, проживающим в Израиле. Бывает и обратное. Израильтяне завещают деньги родственникам, живущим за границей. Важно помнить, что в таких случаях может возникнуть серьезная юридическая проблема из-за ограничений на международный перевод денег и других ценных активов.

В последние годы эти ограничения еще больше ужесточились. Были приняты строгие правила относительно перевода крупных денежных сумм из Израиля за границу и из-за рубежа в Израиль. В Израиле был принят ряд законов, в том числе, Закон о запрете отмывания денег, предназначенный для борьбы с нелегальным капиталом и денежными средствами, используемыми для финансирования терроризма и незаконной деятельности. Вот почему для международного перевода крупных денежных сумм требуется соблюдение ряда критериев, чтобы доказать, что перевод средств на банковские счета в Израиле, никоим образом не нарушает закон. Израиль, как и многие другие страны, принял эти законы после ратификации ряда международных конвенций, цель которых — усилить борьбу с отмыванием денег, уклонением от налогов и финансированием террористической и другой незаконной деятельности.

Препоны, создаваемые израильскими банками, при переводе денег, полученных по наследству

После введения международных ограничений на перевод денежных средств, банки Израиля, в свою очередь, установили строгие правила на получение унаследованных денежных средств из-за границы. Кроме того, были введены строгие правила, регулирующие перевод денежных средств покойных израильских граждан их потомкам, проживающим за границей. Во многих случаях такие денежные переводы требуют предварительной ратификации наследственного ордера («цав еруша») или ордера об исполнении завещания («цав киюм еруша»), выданного в иностранном государстве. Процедура ратификации указанных ордеров может потребовать обращения в суд иностранного государства, а затем исполнения решения иностранного суда, устанавливающего порядок вступления в наследство или факт наличия завещания.

Даже когда наследственный ордер признается в Израиле фактическая отправка денежных средств за границу может превратиться в сложную юридическую процедуру. В ходе этой процедуры банки, как правило, запрашивают большое количество документов, подтверждающих происхождение денег, а также требуют подтверждения этих документов (или их переводов) адвокатами и аудиторами. Помимо прочего, банки могут потребовать доказательства законного происхождения денежных средств, факта оплаты налогов и т.п. И даже после выполнения всех указанных требований решение о переводе средств в Израиль или из Израиля по-прежнему остается на усмотрение банка, который может отказаться удовлетворить вашу просьбу.

Что делать, чтобы банк не отказался принять деньги, унаследованные от иностранного родственника?

Следует понимать, что отказ израильского банка принять деньги, полученные в наследство от зарубежного наследодателя — это все-же не неотвратимый приговор судьбы. Во многих случаях можно вести переговоры с юридическим отделом банка и убедить его сотрудников, что денежные средства поступают из законного источника и соответствуют критериям их получения. Если этого недостаточно и банк все же решает отказать в переводе средств, можно обратиться в суд и запросить судебное постановление, обязывающее банк принять деньги. Однако из-за многих бюрократических препон и юридических сложностей, которые обычно возникают в таких случаях, мы настойчиво рекомендуем обращаться за помощью к юристу, специализирующемуся на наследственном праве.

Перевод денег, доставшихся по наследству, из Израиля за границу

Как мы уже указывали выше, тенденция наблюдается не только среди израильских банков. В других странах также существуют законы, препятствующие получению унаследованных денег. Помимо необходимости преодолевать бюрократические преграды, возводимых банками, может также возникнуть проблема налогообложения. Согласно Постановлению о подоходном налоге денежные суммы, полученные по наследству и переводимые заграничным родственникам, облагаются налогом.

Существуют директивы Налогового управления Израиля, устанавливающие исключения из правил, когда унаследованные денежные средства, переводимые за границу, освобождаются от налогообложения. Тем не менее, и в этих случаях, вы столкнетесь с немалой бюрократией, и вам понадобится хорошее знание законов, чтобы преодолеть все препятствия и наконец-то перевести деньги иностранным наследникам. Вот почему когда вам необходимо перевести заграницу полученное наследство, мы настойчиво рекомендуем воспользоваться услугами юриста, специализирующегося на наследственном праве.

Перевод унаследованных денег — адвокат по вопросам наследственного права и исполнения завещания

В этой статье мы разъяснили различные аспекты перевода денежных средств, полученных в наследство, из Израиля и в Израиль. Если у вас остались вопросы или вы хотите получить квалифицированную юридическую помощь по вашему делу, обратитесь в нашу компанию, и наши специалисты по наследственному праву будут рады вам помочь. Адвокаты и нотариусы компании специализируются на различных вопросах наследственного права, и оказывают различные юридические услуги в данной области (оформление завещаний и их передача в Реестр наследственных дел, составление доверенностей, оформление наследственного ордера и многое другое).