Testament mutuel

A quoi sert une volonté commune?

Un testament mutuel est un testament rédigé de manière réciproque entre deux époux. Ce testament est un contrat signé entre les deux époux et dure jusqu’au décès de l’un des époux. Ainsi, le conjoint survivant reste tenu de respecter les dispositions du testament. Si l’un des testateurs modifie son testament pour qu’il ne soit plus mutuel, l’autre volonté sera automatiquement annulée. Notre cabinet d’avocats est spécialisé en droit des successions en Israël. Dans cet article, l’avocat Michael Decker expliquera les avantages et les inconvénients d’un testament mutuel.

Qu’est ce qu’une volonté mutuelle?

Selon la loi sur l’héritage (2005), les testaments sont définis «conjointement» – chaque testament s’appuie sur l’existence de l’autre. Ainsi, la volonté de chaque conjoint indique explicitement que sa volonté n’est remplie que si le testament de l’autre conjoint est toujours valide, contraignant et mutuel. Cet accord s’exerce en dépit de la législation israélienne sur les successions. En effet, celle-ci désapprouve généralement les tentatives visant à limiter ce qu’une personne peut ou ne peut pas commander dans sa succession. Un testament conjoint est unique. Il est toujours écrit entre deux époux qui acceptent d’être liés par leurs testaments respectifs. La forme la plus populaire de testament mutuel est que la succession du défunt revient à l’autre époux. Le reste de la famille reçoit alors l’héritage après le décès des deux époux. Cependant, rien n’empêche la rédaction d’un testament conjoint laissant la succession du couple, conjointement ou individuellement, à un membre de la famille ou à un tiers.

Quand un testament sera-t-il annulé?

Tant que les deux conjoints sont en vie, l’un d’eux peut notifier à l’autre qu’il souhaite se retirer du testament, comme il le ferait d’un contrat mutuel. Si l’un est annulé ou considérablement modifié, l’autre est automatiquement nul et non avenu. Dans cette situation, l’autre époux peut rédiger un nouveau testament sans tenir compte du testament mutuel annulé. Si l’un des époux décède sans faire un nouveau testament, sa part de la succession sera distribuée comme si elle était décédée sans laisser de testament. Toutefois, si le premier conjoint attendait «d’informer» l’autre de son intention de modifier le testament jusqu’à ce qu’il soit clair que le deuxième conjoint serait incapable de rédiger un nouveau testament en raison de problèmes de santé ou de capacités insuffisantes, il serait raisonnable d’affirmer qu’un tel retrait est invalide et que le testament mutuel reste contraignant.

Après le décès de l’un des époux, l’autre époux peut se retirer du testament mutuel, à condition qu’il renonce à sa part de l’héritage de ses biens conformément au testament ou restitue sa part de l’héritage s’il en a déjà hérité.

Est-il mieux d’écrire un testament mutuel sous un ou deux documents?

Légalement, il n’y a pas de différence. Un testament mutuel peut être rédigé sous la forme de deux documents ou d’un contrat unique. Cependant, il est possible que l’un des époux veuille modifier à l’avenir de petits détails sur l’héritage. Ceci ne rendra pas nul le testament. Dans un souci de tenue des dossiers et de commodité, nous recommandons de préparer un testament séparé pour chaque conjoint.

Y a-t-il des moyens d’ignorer les dispositions d’un testament mutuel?

Si le conjoint survivant décide de vendre, de céder ou de transférer son héritage à un tiers avant d’annuler ses obligations dans le testament conjoint, les héritiers directs auront des difficultés à obtenir leur héritage sans lutte légale. Si le couple veut s’assurer que leurs héritiers recevront leur dû même après le décès du testateur, même si le conjoint survivant décide de se raviser et d’utiliser l’héritage d’une manière non prévue par le testament, il est recommandé de consulter un avocat spécialisé en matière de succession. Dans ce cas, il est possible de restreindre l’utilisation par le conjoint survivant des biens du conjoint décédé.

Contactez notre cabinet d’avocats à Jérusalem et à Tel Aviv. Nous serons heureux de vous aider à rédiger un testament, à le traduire et à recevoir un héritage.