תרגום אישור לימודים ו\או גיליון ציונים נדרש כחלק מהתנאים לצורך קבלה ללימודים במוסדות לימודים אקדמיים בחו“ל. יש צורך בתרגום נוטריוני של מסמכי הלימודים גם במסגרת חילופי סטודנטים לתקופה קצובה וגם לצרכי תואר באוניברסיטה בחו“ל. עם השנים, כמות הסטודנטים הישראלים אשר נוסעים ללמוד במדינות זרות הולכת וגדלה, כאשר תנאיי הקבלה משתנים ממדינה אחת למדינה אחת. תרגום…

Übersetzung von Rechtsdokumenten – Die Übersetzung von Rechtsdokumenten sollte von Übersetzern durchgeführt werden, die bereits viel Erfahrung im Bereich des juristischen Schreibens vorweisen können, da es sich bei Rechtsdokumenten um einen einzigartigen Bereich handelt. Dies ist wichtig, um sicherzustellen, dass die Übersetzung professionell und korrekt ist. Rechtsdokumente enthalten professionelle Rechtskonzepte und sind nicht in „einfacher…

Übersetzung des Zeugnis über den akademischen Abschluss – Die Übersetzung eines akademischen Abschlusses ist erforderlich, wenn der Inhaber des akademischen Abschlusses beabsichtigt, auf der Grundlage dieses Abschlusses weiter im Ausland zu arbeiten oder zu studieren. Der akademische Abschluss ist ein Dokument, das das Bildungsniveau und die Art des studierten Abschlusses (Bachelor, Master usw.) angibt. Im…

Dieser Artikel behandelt die häufig gestellten Fragen zu allen Visa für den Aufenthalt in Israel. Nachstehend, finden Sie Informationen über für Sie geeignete Visa sowie Links zu den weiterführenden und ausführlicheren Artikeln auf unserer Website. Alle Angelegenheiten bezüglich der Einwanderung nach Israel und der Erteilung der Aufenthaltsgenehmigungen fallen unter den Zuständigkeitsbereich des israelischen Innenministeriums. Auf…

Übersetzung mit eidesstattlicher Erklärung des Übersetzers Übersetzung mit eidesstattlicher Erklärung des Übersetzers – notarielle Übersetzung. Was ist der Unterschied zwischen Bestätigung und Überprüfung der Übersetzung und welche davon wird als „notariell beglaubigte Übersetzung“ angesehen? Bei welcher der Möglichkeiten handelt es sich um die kostengünstigste? Was wird benötigt, um Dokumente beim Innenministerium einzureichen? Die Anwaltskanzlei Cohen,…

Unternehmen in Israel gründen Unternehmen in Israel gründen – Israel ist ein kleines Land, aber eines mit einer starken und stabilen Wirtschaft. Die Gründung eines Unternehmens in Israel ist im Vergleich zu mehr als 190 anderen Ländern der Welt laut dem Doing Business-Bericht von 2020 – Wirtschaftsprofil Israels einfach. Sogar als Ausländer. Israel wird oft…

Unternehmensgündung in Israel als Ausländer Unternehmensgündung in Israel als Ausländer – Die israelische Wirtschaft ist eine der gesündesten und sichersten der Welt. Daher zieht sie jedes Jahr immer mehr Investoren an. Auch wenn der Aufbau eines Unternehmens in Israel sehr einfach ist, empfehlen wir Ihnen dennoch, Ihr Vorgehen mit Hilfe einer kompetenten Anwaltskanzlei in Israel…

Österreichische Staatsbürgerschaft für Holocaust-Überlebende – Im vergangenen September kündigte das österreichische Parlament an, dass es Holocaust-Überlebenden und ihren Nachkommen den Erwerb der österreichischen Staatsbürgerschaft ermöglichen und erleichtern werde. Tausende Nachkommen österreichischer Holocaust-Überlebender, die in Israel und im Ausland leben, können nun diese Staatsbürgerschaft erhalten, ohne befürchten zu müssen, eine weitere bestehende Staatsbürgerschaft zu verlieren. Ihre…

Partnervisum Israel – Dieser Artikel beschreibt die Rechte, die Ehepartnern von Personen mit dauerhafter Aufenthaltserlaubnis in Israel im Rahmen des Staatsbürgerschaftsgesetzes gewährt werden. Nach Ablauf eines schrittweisen Prozesses von der Dauer von fünf Jahren, können diese Personen einen dauerhaften Status in Israel erlangen. In diesem Artikel werden auch Einzelheiten zu den Rechten von Minderjährigen, die…

Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht – Einleitung – als Kind eines israelischen Staatsbürgers im Ausland geboren Staatsbürgerschaft durch Geburtsrecht – Die Einwanderungsgesetze in Israel basieren hauptsächlich auf der Jus Sanguinis-Prinzip („Abstammungsprinzip“, Geburtsrecht der Staatsbürgerschaft für Kinder israelischer Staatsbürger). Die israelische Staatsbürgerschaft wird von den Eltern an ihre Kinder weitergegeben, auch wenn die Kinder im Ausland geboren sind.…