פוסטים מאת מיכאל דקר

תרגום נוטריוני לאנגלית

תרגום נוטריוני לאנגלית דרוש לכל מסמך שהונפק בישראל בעברית ואשר מוגש לרשות או מוסד בחו"ל. תרגום משפטי לאנגלית מאפשר להגיש את המסמך לעתים אף במדינות בהן השפה הרשמית אינה אנגלית. משרד עורכי הדין כהן, דקר, פקס, ברוש, מתמחה בנושאי הגירה לישראל והגירה ורילוקיישן של ישראלים למדינות העולם, לכן הנושא של תרגום נוטריוני נמצא כל הזמן…

קרא עוד

ביטול אזרחות שהושגה במרמה

ביטול אזרחות שהושגה במרמה – סמכותו של שר הפנים לפי חוק האזרחות. משרד עורכי הדין כהן, דקר, פקס, ברוש, מתמחה בקבלת מעמד חוקי בישראל. במאמרים קודמים הסברנו בנושא ויתור על אזרחות ישראל מרצון. במאמר זה עורך דין מיכאל דקר, מסביר את ההליך המשפטי של ביטול אזרחות ישראלית שהושגה במרמה (ובלשון החוק ״על יסוד הצגת פרטים…

קרא עוד

ביטול אזרחות ישראלית – מידע משפטי רלוונטי

מתי מתחיל משרד הפנים הליך ביטול אזרחות ישראלית? משרד עורכי הדין כהן ,דקר, פקס, ברוש, מתמחה בהגירה ומעמד חוקי בישראל. בעבר הסברנו כיצד ניתן לוותר מרצון על אזרחות ישראל ונסיבות פקיעת מעמד תושב קבע. במאמר זה נסקור את הדרכים השונות ואת הסיבות השונות ולפיהן רשאי שר הפנים ו/או בית המשפט לעניינים מנהליים, לבטל את אזרחותו…

קרא עוד

אזרח עולה \ קטין חוזר

אזרח עולה או קטין חוזר – אדם בעל אזרחות ישראלית אשר ישראל לא הייתה מרכז חייו כמבוגר. מדובר באדם שעזב את ישראל עם הוריו כקטין, או שנולד בחו"ל וקיבל אזרחות כילד לאזרח ישראלי. למרות היותו אזרח ישראלי, באפשרותו לקבל הטבות הדומות לאלו המגיעות לעולה על פי חוק השבות באם יחזור לישראל. משרד הקליטה ומשרד הבינוי…

קרא עוד

קטינים נלווים של הורה זר שנשוי לאזרח ישראלי

מיהם קטינים נלווים? תיק חיים משותפים נפתח במשרד הפנים כאשר אחד מבני הזוג הוא ישראלי והשני הוא אזרח זר. פעמים רבות אבל בני זוג מכירים אחד את השני לאחר שחוו בעברם זוגיות נוספת ואף הביאו ילדים לעולם עם בן הזוג הקודם. כאשר בן הזוג הזר הנשוי לאזרח ישראלי הוא ההורה בעל המשמורת בפועל של הילדים…

קרא עוד

אשרת ב-5 – אשרת השקעה לאזרחי ארה"ב

אשרת ב-5, אשר נכנסה לתוקף במאי 2019, מאפשרת לאזרחי ארה"ב להשקיע במיזם עסקי בישראל ולקבל מעמד חוקי בארץ. המשקיעים ובני משפחותיהם יכולים לחיות ולעבוד בישראל כל עוד העסק קיים, גם אם הם אינם זכאים לעלייה על בסיס חוק השבות. ויזת משקיע לישראל עבור אזרחי ארה"ב היא פרי של הסכמים שתחילתם עוד בשנת 2012. יחד עם…

קרא עוד

עליה לבעלי נכות נפשית

סירוב עליה בשל סכנה לבריאות הציבור עליה לבעלי נכות נפשית – מה הם הטיעונים בעד ונגד? משרד כהן, דקר, פקס, ברוש, מתמחה בנושא הגירה ועלייה לישראל. בשנים האחרונות חלה עלייה במספר הלקוחות אשר פונים אלינו בטענה כי הליך העלייה מתעכב או מסורב עקב היסטוריה של בעיות רפואיות או נפשיות. לחלקם הצלחנו לסייע לעלות ארצה. אחרים…

קרא עוד

פיצוי לנפגעי פעולות איבה

פיצוי לנפגעי פעולות איבה – מי שגופו או רכושו נפגעו כתוצאה מהסכסוך הישראלי-פלסטיני זכאי לפיצויים. בין הנפגעים ישנו טווח רחב, החל מאנשים שנפגעו באופן פיזי בפיגוע, דרך מי שטיל קסאם פגע בביתו או שנגרם נזק עקיף לעסקיו, ועד למי שהתיק שלו פוצץ כחפץ חשוד. גם מי שנפגע ישירות כתוצאה מפעילות חבלנית וגם מי שניזוק כתוצאה…

קרא עוד

מחיר אישור תרגום נוטריוני

תעריפי אישור תרגום נוטריוני – למה הם כל כך גבוהים ומה אפשר לעשות? מחיר אישור תרגום נוטריוני ומחיר אישור הצהרת מתרגם – מה ההבדל? אישור תרגום נדרש על מנת לאמת שמסמך מסוים תורגם באופן נכון ומדויק. נוטריונים מקבלים רישיון על בסיס יושרה מקצועית ומוניטין רב שנים. לכן רשויות וגורמים רשמיים רבים ברחבי העולם מכירים במסמכים…

קרא עוד

תרגום נוטריוני – מידע משפטי חשוב

תרגום נוטריוני חשוב שיעשה על ידי נוטריון שדובר את שפת המסמך, במיוחד כאשר המסמך מיועד אל משרד הפנים. למה חשוב שהנוטריון מסוגל לקרוא את המסמך עליו הוא חותם ולא יאשר תרגום של מתרגם חיצוני? התשובה אולי תפתיע אתכם. תרגום נוטריוני מוכיח בפני קוראים אשר אינם בקיאים בשפה הזרה בה נכתב המסמך המקורי, כי התרגום לשפה המקומית…

קרא עוד