Skip to content
Contact Us: 03-3724722 | 055-9781688 | [email protected]

تسجيل شركة أجنبية في إسرائيل

Michael Decker

 

تسجيل شركة أجنبية في إسرائيل

ما هي الخيارات المختلفة لتسجيل شركة أجنبية في إسرائيل؟

إذا كنت تتساءل عن كيفية تسجيل شركة أجنبية في إسرائيل ، فستساعدك هذه المقالة في الحصول على معلومات حول هذا الموضوع. يقدم مكتب المحاماة ديكر ، بيكس ، ليفي للمحاماه – القدس خدمات قانونية للعملاء الدوليين الذين يرغبون في تسجيل شركة أجنبية في إسرائيل لأنشطة تجارية في إسرائيل. يمكن للشركات الأجنبية التي ترغب في القيام بأنشطة تجارية في إسرائيل اختيار عدد من الخيارات للعمل. هناك ثلاثة خيارات لتسجيل شركة أجنبية في إسرائيل.

يمكن لشركة أجنبية تريد ممارسة أنشطة تجارية في إسرائيل فتح فرع أو تسجيل فرع أو مكتب تمثيلي في إسرائيل. سيتم اختيار الخيار الأنسب مع مراعاة خطط العمل والأهداف المحددة للشركة.

نحن في مكتب ديكر ، بيكس ، ليفي للمحاماه – القدس ، نقدم حلول استشاريه قانونيه بخصوص تسجيل شركة أجنبية في إسرائيل وتصديق الشهادات وترجمتها وكل المعاملات المتعلقه بهذا الشأن.

افتتاح فرع للشركة الأجنبية في إسرائيل 

بالنسبة للخيار الأول – فتح فرع في إسرائيل ، تجدر الإشارة إلى أنه بعد تسجيل شركة في إسرائيل على شكل فتح فرع للشركة الأجنبية في إسرائيل ، فهي تعتبر كيان قانوني مسجل لجميع المقاصد والأغراض. إذا كان الأمر كذلك ، على عكس الشركة التابعة ، فإن الفرع يعتبر فقط تابعاً للشركة الأجنبية. هذه نقطة مهمة للغاية ، لأنها تعني أن الشركة الأجنبية ستتحمل المسؤولية الناشئة عن أي التزام نيابة عن الفرع. أي أن الشركة الأجنبية ستكون مسؤولة عن أي فعل تصرف للفرع في إسرائيل. فيما يتعلق بالسلطات الضريبية ، عادة لا يُعترف بفرع شركة أجنبية في إسرائيل “كمقيم” في إسرائيل ، وبالتالي لا يحق له الحصول على المزايا الضريبية المختلفة التي تستحقها الشركات الإسرائيلية.

في ضوء ما سبق ، فإن إنشاء فرع في إسرائيل هو خيار أقل جاذبية للشركات الصغيرة والمتوسطة. وتجدر الإشارة إلى أن اسم الفرع الإسرائيلي يجب أن يكون هو نفسه اسم الشركة الرئيسية. يخضع تسجيل اسم الفرع لموافقة مسجل الشركات. يوافق المسجل عادة على الاسم المقترح ، ما لم يكن هو نفس الاسم مثل اسم شركة موجودة في إسرائيل.

وفقًا للقانون ، هناك حاجة لتعيين ممثل في فرع الشركة الأجنبية في إسرائيل يكون عادةً مقيمًا في إسرائيل ، لغرض تنفيذ العمليات وتلقي الإخطارات. يجب أن يكون للفرع أيضًا عنوان مسجل في

إسرائيل. من حيث المبدأ ، يمكن للفرع إجراء أي نوع من الأنشطة التجارية التي تقع ضمن الأهداف الرئيسية للشركة. فقط الأرباح المتأتية من نشاط الفرع في إسرائيل تخضع للضريبة من قبل سلطات الضرائب الإسرائيلية.

تسجيل شركة تابعة في إسرائيل

فيما يتعلق بالخيار الثاني – تسجيل شركة في إسرائيل ستكون شركة تابعة لشركة أجنبية ، بحيث تكون الشركة التابعة شركة خاصة محدودة. يسمح القانون الإسرائيلي لجميع المساهمين في هذه الشركة بأن يكونوا أجانب. لذلك ، يمكن لشركة أجنبية تسجيل شركة محلية في إسرائيل وتملك 100٪ من أسهم الشركة. تسجيل شركة تابعة هو الخيار المفضل للشركات الأجنبية الصغيرة والمتوسطة الحجم المهتمة بممارسة الأنشطة التجارية في إسرائيل. تعتبر الشركة التابعة كيانًا قانونيًا منفصلاً عن الشركة الأجنبية ، حتى لو كانت الشركة الأجنبية هي المساهم الوحيد في الشركة التابعة. كقاعدة عامة ، لن تفرض التزامات الشركة التابعة أي مسؤولية على الشركة الأجنبية. أيضًا ، على عكس الخيار الأول ، قد يختلف اسم الشركة التابعة عن اسم الشركة الأجنبية – رهنا بموافقة مسجل الشركات. بموجب القانون ، من الضروري تعيين مدير واحد على الأقل ، ولكن يُسمح أيضًا بأكثر من ذلك. ليست هناك حاجة لمدير إسرائيلي ، على الرغم من أنه من أجل فتح ملف لدى سلطات الضرائب (ضريبة القيمة المضافة) ، يلزم وجود ممثل مقيم إسرائيلي واحد على الأقل ، كما يجب أن يكون للشركة التابعة عنوان مسجل في إسرائيل. الضريبة المتاحة للشركات المحلية.

 تمثيل شركة أجنبية في إسرائيل

هناك خيار آخر متاح لتسجيل شركة أجنبية في إسرائيل للشركات الأجنبية التي تهتم فقط بالبحث في السوق المحلي أو إدارة شؤون الشركة دون القيام بأي نشاط تجاري مربح. هذا هو إنشاء ممثل للشركة الأجنبية في إسرائيل. لا يشكل هذا التمثيل كيانًا قانونيًا ، وبالتالي لا يمكنه الدخول في عقود والانخراط في التجارة. يمكن لهذا التمثيل للشركة الأجنبية فقط إجراء أبحاث السوق نيابة عن الشركة الأم. بالطبع ، لأن الشركة الأجنبية مسؤولة عن جميع الأنشطة التمثيلية في إسرائيل. هذا التمثيل لا يتطلب التسجيل لدى مسجل الشركات.

سيوصى بهذا الخيار فقط في الحالات التي ترغب فيها الشركة الأجنبية في جمع معلومات عن السوق المحلي قبل الدخول إليه. بعد صياغة قرار دخول السوق المحلية كلاعب نشط ، سيتعين على الشركة الأجنبية النظر في أحد الخيارات الأولى ، أي تسجيل فرع أو شركة تابعة في إسرائيل. للقيام بذلك ، من المستحسن الاستعانة بخدمات المحامين الخبراء في هذا المجال.

اتصل بنا

تسجيل شركة أجنبية في إسرائيل – مكتب ديكر ، بيكس ، ليفي للمحاماه – القدس  وبالتعاون مع شريكنا الإستراتيجي –  شركه إبراهيم الحوسني للمحاماه في الإمارات ، نقدم حلول استشاريه وقانونيه بخصوص إقامه شركه أو استثمار في كلا من البلدين  الإمارات – إسرائيل  وكيفيه الإستثمار في في مختلف القطاعات الإسرائيليه والإماراتيه والحصول على التراخيص اللازمه وكل المعاملات المتعلقه بهذا الشأن. ،إذا كنت تريد معلومات حول تسجيل شركة أجنبية في إسرائيل و/ أو أي أسئلة قانونية ، يرجى الاتصال بالمحامين في مكتب المحاماة ديكر ، بيكس ، ليفي للمحاماه – القدس.

اتصلو بنا

  • ✓ Valid number ✕ Invalid number
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Scroll To Top