إجراءات الحياة المشتركة في وزارة الداخلية
إجراءات المعيشة المشتركة – مكانة قانونية في إسرائيل للأزواج الغرباء للإسرائيليين
تتناول هذه المقالة تعليمات وزارة الداخلية لإجراءات الحياة المشتركة 5.2.0009 – منح المكانة للزوج الغريب الذين يعيشون جنبا إلى جنب مع مواطن إسرائيلي أو المقيمين الدائمين في اسرائيل, وفقا لقانون الجنسية, وقوانين الدخول إلى إسرائيل وإجراءات وزارة الداخلية.
تقدم الخدمة أيضا للأزواج من نفس الجنس الذين تزوجوا أو الذين يعيشون معا دون زواج (بما يسمى “معروفون للجمهور”).
ومن الملاحظ أن الإجراء المتعلق بمنح مركز للأزواج الغرباء المتزوجين من إسرائيليين, ينظم منح المركز القانوني في إسرائيل للأزواج المتزوجين قانونيا للإسرائيليين.
من أجل جعل العملية بسيطة وسهلة قدر الإمكان, نحن نوصي باستخدام المحامين من مكتب المحامين ديكر ، بيكس ، ليفي – محامو الهجرة. مكتبنا مختص في مجال إجراءات الحياة المشتركة – منح مركز للازواج الغرباء للمواطنين الإسرائيليين.
منح مكانة للازواج الذين يعيشون معا
لمن الخدمة مقصودة؟
إجراءات المعيشة المشتركة للازواج الغرباء لمواطنين اسرائيليين أو للاسرائيليين الذين يحملون تصاريح إقامة دائمة في إسرائيل (المقيمين الدائمين في إسرائيل) المقيمين في إسرائيل الذين يعيشون الحياة المشتركة (معروفون للجمهور) مع مواطنين إسرائيليين أو مع أشخاص يحملون تصاريح إقامة دائمة في إسرائيل.
الخدمة المقترحة – إجراءات الحياة المشتركة
يقدّم الطلب إلى مكتب سلطة السكان الأقرب لمنطقة إقامة الزوجين.
ماذا قبل تقديم الطلب
قبل تقديم الطلب وفقا لإجراءات المعيشة المشتركة، يرجى التأكد من أن الوثائق التالية جاهزة لتقديمها:
- الالتزام بالحضور: على كلا من الزوجين الحضور لمكتب الهيئة.
- المستندات المطلوبة:
1) تعبئة استبيانات الطلب المطلوبة وتوقيعها.
2) الصور المطلوبة للزوجين.
3) بطاقة هوية الزوج الإسرائيلي.
4) جواز السفر الغريب للزوج ساري المفعول لسنتين على الأقل.
5) رسالة تفسيرية موقعة من كلا الزوجين تصف علاقتهما وكيف تم الزواج بينهما (لفحص مصداقية العلاقة والزواج). - الوثائق الأصلية المتحقق منها والمترجمة للزوج الغريب:
1) شهادة الميلاد.
2) شهادة عامة تثبت تغيير الاسم (إذا تغير الاسم).
3) شهادة عامة محدثة من دولة تشهد على الحالة الحالية والسابقة.
4) شهادة النزاهة (حسن سلوك). - البراهين على مركز حياة مشتركة في إسرائيل: أي شيء يشهد على صدق العلاقة ووجود مركز مشترك للحياة – صور مشتركة, اتفاقات الإيجار, حسابات البنك المشتركة, رسائل من العائلة والأصدقاء (كل رسالة توصية سوف تكون مصحوبة بصورة هوية لمن يوصي) والخ.
- تصريح الزوجين: إثبات صحة المادة المقدمة والالتزام بإعلام لأي تغيير.
- الأشخاص من الاتحاد السوفييتي أو أوروبا الشرقية: يتم إرسال تفاصيلهما الى مكتب السلطة للحصول على رأي من مكتب الاتصال (ناتيف).
- الحالة الشخصية لكلا الزوجين: إذا كان “أعزب”, “مطلق” أو “أرمل”، ويُطلب من الزوجين اللذين حالتهم الشخصية معرّفة ك-“مرتبط” إثبات محاولاتهم كشف زواجهم/ارتباطهم.
- توقيع التصريح: على يد الزوج الغريب بأنه يعلم أنه سيتم رفض الطلب مباشرة إذا لم تُقدّم جميع الوثائق المطلوبة في غضون 45 يوما.
كيفية تقديم الطلب – إجراءات الحياة المشتركة في وزارة الداخلية
يتم تقديم الطلب وفقا للإجراءات المعيشية المشتركة إلى مكتب مصلحة السكان والهجرة في وزارة الداخلية الأقرب إلى منطقة إقامة الزوجين.
كيفية التعامل مع الطلب:
في حال تقديم الطلب وفقا لإجراءات الحياة المشتركة
- عند تقديم الطلب وفقا لإجراءات الحياة المشتركة, يقوم موظف هيئة السكان بوزارة الداخلية بفحص وتحديد جميع مقدمي الطلبات وفتح ملف تطبيق محوسب والتحقق من دخول الزوج الغريب ومغادرته وصحة جميع الوثائق ذات الصلة.
- يقوم موظف هيئة السكان بالتحقق مما يلي:
1) هل هناك قيود على الزوج الغريب (أو إذا انقضت فترة خمس سنوات على الأقل منذ بدء القيود),
2) هل يقيم الزوج الغريب في إسرائيل بصورة غير قانونية, أم صدر ضده أمر إبعاد أم أنه سبق طرده من إسرائيل,
3) هل هناك قيد أو تعليق على رخصة إقامة الإسرائيليين,
4) الدلائل لصدق العلاقة وإثبات مركزالحياة المشتركة.
5) هل هناك ماضي جنائي أو منع أمني (يُجري هذا الاختبار لكلا الزوجين), أو إذا كان الزوج الغريب هو من دولة خطرة. - إذا كان للزوج الغريب تصريح إقامة ساري المفعول, فسيتم تمديد التصريح حتى انتهاء فحص الطلب. لا يتم طرد الزوج الذي لا يحمل تصريح إقامة ساري المفعول حتى يتم الانتهاء من بحث الطلب. إذا اتُّخذت إجراءات قانونية ضد الزوج الغريب, فسيتم التحقيق من أجل أخذ قرار بخصوص الاستمرار في بحث الطلب أو رفضه.
- إذا حصل الزوج على تصريح إقامة ساري المفعول تم استلامه في إطار إجراء متدرج بحكم علاقة الزوجين الذين انفصلوا, سوف يُمنح له ترخيص الإقامة B / 2 الذي يؤهله بحق الاقامه حتى إتمام فحص الطلب الحالي.
بعد استلام الطلب
- إذا كانت هناك قيود من أي نوع فيما يتعلق بالزوج الغريب أو الزوج الإسرائيلي أو إذا كان الزوج الغريب ينتمي لدولة خطرة, فسيتم توجيه الطلب وفقا لإجراءات المعيشة المشتركة لمختلف الهيئات التابعة لوزارة الداخلية والسلطات الأمنية للتشاور والتقييم واتخاذ الإجراءات اللازمة لكيفية التعامل مع الطلب.
- بعد البحث في الطلب تقرر هيئة السكان والهجرة قبول الطلب أو رفضه على أساس فحص شامل، وقد يشمل هذا الفحص إجراء مقابلات مع الزوجين, فحص صدق العلاقة واستمرار وجودها, وجود مركز حياة مشترك في إسرائيل وغياب أي عائق أمني أو جنائي.
- إذا كان وضع واحد أو أكثر من الزوجين يبدو “متزوجا”, سيطلب من الزوجين أن يصفوا الطابع الحصري وصدق العلاقة وإبراز وثائق عامة (أصلية, تم التحقق منها وترجمتها) مما يدل على محاولاتهم لكشف الزواج.
- إذا كان هناك شك في صدق العلاقة أو إذا لم يتم العثور على مركز حياة مشترك في إسرائيل, أو إذا كانت وثائق السماح بالزواج السابق غير مقبولة, سيتم رفض الطلب. إذا كان هناك التباس بالنسبة لصدق العلاقه، يشترط رؤساء مركز التأشيرات إيداع ضمان بنكي كشرط لبداية عملية تدريجية.
- إذا تم رفض الطلب, يتم استدعاء الزوجين إلى المكتب وتسليمهم رسالة نص الأسباب لرفض الطلب، وبالتالي أمر مغادرة الزوج الغريب خلال 30 يوما (أو في خلال 14 يوما إذا كان مقيم بشكل غير قانوني). إذا لم يصل الزوجان إلى المكتب, سيتم إرسال الرسالة بالبريد المسجل, وسيتم تسجيل تعليق في ملف الطلب وسيتم منع الدخول اإلى إسرائيل لمدة خمس سنوات.
- في حالة رفض الطلب, يجوز تقديم طلب جديد فقط بعد انقضاء سنة من تاريخ القرار الأخير بشأن القضية. الاستثناءات: طلب مرفوض بسبب عدم اكتمال الوثائق, والوثائق الناقصة اكملت, أو إذا أثبت الزوجان حدوث تغيير كبير في الظروف.
- إذا قدم الزوج الغريب طلبا آخر للحصول على مركز حياة وفقا لإجراء آخر, فعليه أن يختار واحد من الإجراءين, وأن يصرح على هذا في مكتوب مفصل, وبالتالي سيتم اغلاق رفض الطلب الاخر.
- إذا تمت الموافقه على الطلب, سيقوم موظف بوزارة الداخلية بإصدار تأشيرة B / 1 – إقامة وتصريح عمل في إسرائيل – لمدة سنة واحدة وسوف تبدأ العملية المتدرجه في الحصول على مكانة دائمة في إسرائيل.
العملية المتدرجه – عملية الحصول على مكانة دائمة في إسرائيل وفقا لإجراءات الحياة المشتركة
عندما يكون الزوج مقدم الطلب مواطن إسرائيلي:
بعد الموافقة على الطلب, سيتم منح الزوج الغريب تأشيرة B / 1 لمدة سنة واحدة, والتي سوف تمكنه من العمل في إسرائيل. يتم تمديد التأشيرة كل عام, حتى مجموع تراكمي لثلاث سنوات. بعد الثلاث سنوات ستتم ترقية مكانة الزوج الغريب إلى مقيم مؤقت, وستصدر له رخصة إقامة A / 5, صالحة لمدة سنة واحدة. وهي بطاقة هوية سارية المفعول لمدة سنة واحدة, بما في ذلك الحقوق الاجتماعية والتأمين الصحي بعد ستة أشهر.
في كل سنة, يتم إجراء مقابلة مع ألازواج في وزارة الداخلية, أثناء إجراء العمليه المتدرجه, وستجري اختبارات جديدة لإثبات صدق العلاقة واستمرار وجودها, وفحص مركز حياة مشترك في إسرائيل, وغياب أي عائق أمني أو جنائي.
خلال هذه الفترة, يجب على الزوج الغريب التقدم بطلب لمكتب السلطه لتمديد صلاحية التصريح في موعد أقصاه تسعين يوما قبل انتهاء صلاحيته، وكقاعدة عامة, سيتم تمديد التأشيرة أو الترخيص لمدة سنة واحدة فقط. إذا لم يتم التوصل إلى قرار بانتهاء مدة الترخيص أو التأشيرة, فسيتم تمديدها إلى ستة أشهر فقط (إذا لم يكن هناك منع أمني).
في حالة فصل العلاقة بين الزوجين أو وفاة الزوج الإسرائيلي, سيتم توقيف الإجراء المتدرج.
اجراءات خاصة للطلبات التي تستند على وثائق الزواج ال – سلفادور.
عندما يكون الزوج مقيما دائما
سوف يكون الإجراء مطابقا للتسجيل السابق (انظر “عندما يكون الزوج مقدم الطلب مواطنا إسرائيليا”), إلا أن الإجراء المتدرج سيستمر لمدة أربع سنوات على تأشيرة B / 1, وبعدها خمس سنوات في تصريح إقامة مؤقت A / 5.
نهاية الإجراء – إجراء الحياة المشتركة
حتى الانتهاء من فترة العملية المتدرجة, يجوز للزوجين التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة للزوج الغريب, الذي سيتم التعامل معه وفقا لإجراءات وزارة الداخلية المناسبة.
نحن في خدمتكم – ديكر ، بيكس ، ليفي – محامو الهجرة
إذا كنت بحاجة إلى مختصين بالنسبة لمكانة الأزواج الغرباء وفقا للحياة المشتركة في وزارة الداخلية, وصلت الى المكان الصحيح!
مكتب المحاماة – ديكر ، بيكس ، ليفي – محامو الهجرة – في خدمتكم.
نحن متخصصون في مجال المركز والمكانة للغرباء, ويبن موظفينا يمكنك العثور على محام للهجرة إلى إسرائيل ومحام للهجرة إلى الولايات المتحدة ومحام للهجرة إلى كندا, ايضا محام للعقارات والاراضي ومحامي في القانون المدني / التجاري. نحن متخصصون في المواضيع التالية: قانون الشركات، قانون الإرث، القانون الإداري والدستوري وقوانين العمل.
لراحتك, نحن منتشرون في جميع أنحاء البلاد, وتقع فروعنا الرئيسية في تل أبيب والقدس. يقع الفرع الشمالي في العفولة والفرع الجنوبي في هار أماسا.
يمكنك الاتصال بنا للحصول على المشورة القانونية بشأن تنفيذ إجراءات المعيشة والحياة المشتركة في وزارة الداخلية أو الهجرة إلى إسرائيل:
:
: