Skip to content

تنفيذ قرار قضائي إسرائيلي في الولايات المتحدة

אודליה משולמי

אודליה משולמי

تنفيذ قرار قضائي إسرائيلي في الولايات المتحدة

إذا صدر حكم لصالحك، لكن المدين موجود في الولايات المتحدة، ولا يمكنك تحصيل الدين منه ، فلا تيأس – لا داعي للتنازل عن الدين ونسيانه. من الممكن تنفيذ حكم إسرائيلي في الولايات المتحدة. استشر محاميًا من شركة كوهين ديكير، فكس وبروش ليشرح لك ما يمكن فعله.

ماذا تفعل عندما يفر المدين من إسرائيل؟

نواجه أحيانًا مواقف يكون فيها الشخص الذي يدين بالمال يهرب إلى الخارج ، أو يكون هناك لبعض الوقت لأسباب أخرى ، ولأنه ليس في البلد ، فمن الصعب تحصيل الدين منه. وبشكل أكثر تحديدًا: ماذا يحدث إذا بقي المدين في الولايات المتحدة ، فهل سيكون من الممكن تنفيذ حكم من المحكمة الإسرائيلية في الولايات المتحدة؟

عندما يسعى الدائن إلى إجراء إجراءات قانونية في بلد أجنبي ، فمن المحتمل أن يواجه صعوبات – بخلاف اللغة وصعوبات المسافة ، توجد صعوبات في فهم القانون الأجنبي وتنفيذه وإيجاد محام محلي للتعامل مع القضية وإدارة الاتصالات مع المحامي وأكثر.

هذا الأمر معقد بشكل خاص عند تنفيذ حكم إسرائيلي في الولايات المتحدة ، حيث لكل دولة قوانينها الخاصة. سيتمكن محام إسرائيلي على دراية بتحصيل الديون والقانون الدولي الخاص من مساعدة الدائن ومرافقته في الإجراءات ، بما فيפסק דין ישראלי בארה"ב ذلك تعيين محام محلي والتوسط ضده. المرافقة تشمل تقديم المشورة والمساعدة في تنفيذ الأحكام الإسرائيلية في الولايات المتحدة.

 

مطالبات المدين

غالبًا ما يكون تنفيذ الأحكام الإسرائيلية في الولايات المتحدة مصحوبًا بمحاولات من قبل المدينين لإحباط التنفيذ من خلال إثارة ادعاءات مختلفة من أجل بدء الإجراء المبسط بالكامل من البداية ، في الدولة الأجنبية ، والسعي لتحقيق نتيجة الإجراء. مختلف. ليس من غير المعقول أن يكون الإنفاق مختلفًا بالفعل ، لأن القوانين في البلدان المختلفة ليست هي نفسها.

على سبيل المثال ، في أعقاب القرار الصادر في תא”ק 14941-05-13 אופק רחל בע”מ ואח’ נ’ בן ציון.، حاول المدين رفع دعاوى بشأن حكم إسرائيلي صدر فيما يتعلق بالنزاع المتعلق بملكية العقارات في الولايات المتحدة حكمت المحكمة الإسرائيلية لأن على المتهم دفع 16 مليون شيكل للفائزين ، حاول المدين الطعن في تنفيذ الحكم الإسرائيلي ، لكن المحكمة في نيويورك رفضت جميع ادعاءاته.

وكانت الادعاءات الرئيسية للمدين هي أن الحكم الإسرائيلي تم الحصول عليه عن طريق الاحتيال وأن تنفيذه يتعارض مع السياسة العامة. كما ورد ، رفضت المحكمة في نيويورك هذه الادعاءات ، وقضت بأن الحكم الإسرائيلي نهائي ومطلق ولا يتعارض تنفيذه مع السياسة العامة لولاية نيويورك.

يجب على محامي الدائن أن يحرص على معارضة رفع مثل هذه الادعاءات ، حيث أن المحاكمة قد أجريت بالفعل ، وصدر حكم ولا يجب إعادة إجرائها كما لو أنها لم تحدث.

هل صدر الحكم بشكل قانوني؟

ومع ذلك ، هناك حالات يمكن القول فيها أن الحكم الصادر في الحالة الأصلية ، قد صدر بشكل غير قانوني ، نظرًا لارتكاب خطأ مادي أو إجرائي. إذا كان المدعي قادرًا على الحصول على حكم باعتباره “ خاطفًا ” ، بينما لم يكن المدعى عليه في البلد ، ولم تُبذل أي محاولة صادقة لتحديد مكانه – فمن الممكن أن الاستفادة من الموقف والحصول على ميزة السمع ستؤدي في النهاية اخدمه جيدا.

يمكن للمدين أن يدعي في الدولة الأجنبية أن الحكم صدر ظلماً وبالتالي لا ينبغي تنفيذه. وبالطبع ستنظر المحكمة في الادعاءات بعمق وتفصل في الأمر وفقًا للأدلة المعروضة عليها.

 

مرافقة محامٍ لتنفيذ الحكم الإسرائيلي

 

المحامي المطلع على قوانين كلا البلدين ، إسرائيل والدولة المعنية في الولايات المتحدة ، سيعرف كيف يساعد العميل في دعوى قضائية لتنفيذ الحكم الإسرائيلي أو في معارضة تنفيذه. الغرض من المحامي هو التأكد من أن الفائز يمكنه ممارسة حقوقه بموجب الحكم ، ومن ناحية أخرى في الحالات التي يتم فيها إصدار حكم أثناء إساءة استخدام الإجراءات القانونية ، لحماية المدعى عليه.

 

يقدم المحامون في  شركة كوهين ديكير، فكس وبروش  للمحاماة مشورة قانونية شاملة ومساعدة للعملاء الإسرائيليين الذين يرغبون في إجراء إجراءات قانونية في الولايات المتحدة وتحصيل الديون التي يتعين عليهم دفعها وفقًا لحكم إسرائيلي صادر في المحكمة. قام المحامون في مكتبنا بالاتصال بك مع محامين محليين ، وسيعملون بالتنسيق والتعاون معهم ، حسب الاقتضاء ، من أجل الحفاظ على حقوقك والسماح لك بالحصول على ما تستحقه.

פסק דין ישראלי בארה"ב

:03-3724722

        055-9781688

 :office@lawoffice.org.il

מאמרים מומלצים

اتصلو بنا

Scroll To Top