Skip to content

الحصول على الجنسية التركية

Saad Khalaf

Saad Khalaf

تعتبر تركيا الوجهة الأهم من بين الدول السياحية بشكل عام وللعرب بشكل خاص , فهي متنوعة الى حد كبير ويجد فيها الزوار مبتغاهم بغض النظر عن سبب سفرهم الى إاليها .

نحن في مكتب كوهين, ديكير فكس وبروش للمحاماه , مختصين بقوانين الجنسيات الخاصه بأغلب دول العالم ومن ضمنها تركيا ,التي تزايد الطلب على جنسيتها بشكل كبير في الآونه الأخيره من قبل المواطنين العرب من جميع الأقطار ,

وذلك بعد بدأ العمل بقرارالجنسيه التركيه الجديد من شهر سبتمبر لعام 2018، ولم يتم تحديد فترة انتهاء لغايه لحظه كتابه هذا المقال.

 

بموجب الشروط المذكورة أدناه و بقرار من الجهة المختصة الوزارية سيتمكن المتقدم من الحصول على الجنسية التركيه في الظروف الاعتيادية,

بعد أن يتم التحقق عنه من قبل  السلطات الرسمية التركيه وقد تلغى بقرار من مجلس الوزراء بناءاَ على اقتراح من الوزارة المعنيه .

الحصول على الجنسية التركية

هنالك عنده حالات يمكن التقدم بطلب الحصول على الجنسية التركية بناءاً عليها :

1) الاقامة في تركيا لمدة خمس سنوات دون انقطاع (وعدم التواجد خارج تركيا فيها لمدة ستة أشهر)  ترتفع لثمان سنوات في حالة الدراسة بتركيا

2) شراء عقار في تركيا.

3) إنشاء عمل في تركيا ( شركه مثلا ).

4) الاستثمار في تركيا.

5) الحصول على تأشيره أو عقد عمل في تركيا.

6) الزواج من مواطن او مواطنة تركية.

7) أن يكون للمتقدم أم ، أب ، أخ أو ابن قد حصل سابقا على الجنسية التركية.

8) إتمام التعليم الدراسي في تركيا.

9) من يعتقد انهم سيقدمون خدمات جليله للدوله للتركيه  في مجال الصناعة أو العلم أو التكنولوجي أو الاقتصادي أو الاجتماعي أو الرياضي أو الثقافي

10) من يعتقد انه من الضروري ان يحصل على الجنسية التركية بناءأً على قرار مجلس الوزراء.

بعض من الأسئله  الشائعه :

  • هل يحصل جميع الأبناء على الجنسية التركيه إذا حصل الأب على عليها ؟
  • نعم, يحصل الأبناء حتى سن 18 على الجنسية عند حصول رب الأسرة عليها.

ولا يتم منح الجنسية للأب أو الأم في حالة حصول الإبن عليها.. فقط يحق للزوجة والأبناء حتى سن 18

سنة التقدم بالحصول على الجنسية التركية.

  • هل يحصل الطفل المولود في تركيا على الجنسية التركية ؟

لا يتم منح الطفل المولود من ابوين اجنبيين الجنسية التركية ، إلا في حالة استحالة حصوله على جواز

سفر كلا الأبوين بشكل فعلي.

ويبقى السؤال الأهم في هذه المقاله , هل شراء عقار في تركيا يمنح الجنسية التركية ؟

لا يتم منح الجنسية لحامل إقامة من خلال العقار بعد مرور المدة الزمنية المطلوبة إلا بشرط حصوله على تأشيرة طويلة الأمد بموجب صك الملكية الطابو من خلال السفارة أو القنصلية التركية في بلده ،

وفي حال دخوله الأراضي التركيه بإقامة سياحية سيتم منحه إقامة قصيرة الأجل شبيهه بالإقامة السياحية ، والتي يتوجب تجديدها كل عام.

يمكنك شراء عقار واحد أو عدة عقارات بحيث يكون المبلغ الكامل المستثمَر 250 ألف دولار, ( يمكن شراء العقار بالتقسيط).

في حالة الاستثمار العقاري بقيمة 250 ألف دولار لا يشترط الاقامة بتركيا للحصول على الجنسية، فقط يشترط عدم بيع العقار قبل 3 سنوات.

وعليه يتم تطبيق القانون على عقود الشراء الجديدة، ولا يطبّق على العقارات المملوكة مسبقًا بأثر رجعي.

تُمنح الجنسية لمالك العقار عندما يكون واحد فقط، لا يطبق القانون في حالة الشراكة,

ويمكن للمالك التقدم بطلب الجنسية فور اكتمال اجراءات الشراء ونقل الملكية، وتستغرق إجراءات الحصول على الملكية من 3 حتى 6 شهور.

لا يشترط القانون أن يتم إسقاط الجنسية الأصليه للمالك للحصول على الجنسية التركية. يمكنكه الاحتفاظ بكلا الجنسيتين معًا.

تنطبق الشروط على كل العقارات في تركيا بأشكالها المختلفة، شرط ألا تتواجد في منطقة عسكرية تركيه.

ويستثى من قانون الجنسيه عن طريق شراء عقار بتركيا الجنسيات التاليه : أرمينيا – سوريا – كوريا الشمالية – نيجيريا – كوبا,

وعليه لا يحق لهذه الجنسيات التقدم بالحصول على الجنسيه التركيه عن طريق الاسثمار في عقار بتركيا.

لا يشترط إجادة اللغة التركية للحصول على الجنسية.

يمنح الشخص الأجنبي الذي يشتري عقارًا في تركيا إقامة سكنية سنوية قابلة للتجديد ما دام العقار باسمه،

تمنح عائلة مالك العقار (الزوجة والأولاد تحت سن الـ18) على الاقامة السكنية أيضًا كمرافقين له.

يجب الأخذ بعين الأعتبار وجود ضريبه للعقار

توجد ضريبة سنوية على العقار بعد الشراء وتسجيل سند الملكية (الطابو)؟ وما مقدار هذه الضريبة ان وجدت؟

تنقسم الضرائب العقارية إلى ثلاثة أقسام:

  1. ضريبة الطابو: تعادل نحو 4% من قيمة العقار وتكون بالمناصفة بين البائع والمالك الجديد.
  2. ضريبة سنوية: بقيمة 3% من قيمة العقار
  3. ضريبة الأرباح: تكون عند بيع العقار قبل 5 سنوات من شراءه.

الزواج من مواطن تركي لا يعطي الحق بالضرورة مباشرة في الحصول على الجنسية التركية ، ولكن طالما استمرت مدة هذا الزواج لما لا يقل عن ثلاث سنوات فانه يحق له التقدم بطلب للحصول عليها , في حال أن :

  1. إثبات ان الزواج مبنى على أساس تكوين اسرة.
  2. عدم القيام بأي عمل يثبت عكس ذلك.
  3. أن لا يشكل خطرا على الامن القومي والعام.

ملاحظة :

*اذا تم حدوث وفاة  للزوجة او الزوج التركي بعد التقدم بطلب الحصول على الجنسية فانه لا ينظر الى الشرط (1)

*اذا صدر حكم ببطلان الزواج فانه ينظر الى نية الزوج الحقيقية من ذلك الزواج ، فاذا ثبت انه كان مبنى على اسس سليمة والهدف منه كان تكوين اسرة فانه يحتفظ بجنسيته التركية

المستندات الأساسيه للحصول على الجنسية (بشكل عام):

1) أن يكون مكمل نموذج ضريبة القيمة المضافة 6(VAT-6 FORM) الصفحة الخلفية.

2) إستخراج سجله المدني المسجل للزوج المواطن التركي.

3)نسخة مترجمة و موثقة من جواز سفر مقدم الطلب. إذا كن مقدم الطلب بدون جنسية، عليهم تقديم مايثبت ذلك.

4) المستندات التي تثبت معلومات هوية المتقدم. (المستندات المعتمدة يجب أن تكون مترجمة و موثقة أبوستيل).

5) إذا كان مقيم في تركيا، تصريح الإقامة.

6) أصل أو نسخة من شهادة المحكمة أو قرار لها ،إذا كان قد سبق و أدين بجريمة.

7) للمتزوجين داخل تركيا نسخة من وثيقة الزواج الدولية. وللذين تزوجوا خارج تركيا نسخة من عقد الزواج . (المستندات المعتمدة يجب أن تكون مترجمة و موثقة أبوستيل).

8) نسخة من بطاقة الهوية الوطنية التركية للزوج التركي.

9)  وصل من مكتب إدارة الضرائب بدقع الرسوم الإدارية.

تنويه هام :  إن توفر الشروط لا يعني بالضرورة الموافقة على طلب الحصول على الجنسية التركية

ملاحظة :    يمكن أن يطلب من المتقدم للجنسية التركية التخلي عن جنسيته الاصلية ، ويؤخذ هذا القرار بحسب رؤية مجلس الوزراء ،

ولا ينطبق هذا المطلب عادة على المتزوج من مواطن تركي وتقدم لطلب الجنسية التركيه بموجب ذلك,

أو بعض الحالات المستثناة من الشروط بموجب قرار مجلس الوزراء المختص وفي حال ان المتقدم لطلب الجنسية لا يمثل خطرا على الامن القومي او الامن العام.

[1] القانون رقم 5901 سن في تاريخ 2009/05/29م والذي نشر في الجريدة الرسمية في 2009/06/12 برقم 27256.

تواصل معنا الأن للحصول على إستشاره بخصوص كيفيه الحصول على الجنسية التركية                      

     : 02-9903180

      :0546844552    

 : Saadk@lawoffice.org.il 

 

 

 

מאמרים מומלצים

اتصلو بنا

Scroll To Top