דלג לתוכן
Contact Us: 03-3724722 | 055-9781688 | [email protected]

הנפקת תעודת יושר מצרפת

Michael Decker

משרדנו – משרד עורכי דין הגירה, עוסק בתרגום מסמכים משפטיים ותעודות לשפות שונות. תרגומים אלו מתבצעים על ידי מתרגמים מקצועיים בתחום, בעלי ניסיון של שנים. ניתן להסתייע בשירותי המשרד על מנת לקבל תעודת יושר מצרפת, הקרויה גם בשם "עלון 3 לרישום הפלילי".

את תעודת היושר מצרפת יוכל לבקש רק האדם שזקוק לתעודה או הנציג המשפטי שלו, באמצעות ייפוי כוח. צד שלישי שאינו נציג משפטי של המבקש, אשר יבקש מסמך זה,  מסתכן בקנס ע"ס 7,500 יורו.

יש לציין, כי הנפקת תעודת היושר היא ללא עלות.

תעודת יושר מצרפת

הסבר אודות הליך הנפקת תעודת רישום פלילי בצרפת

כל אדם מעל גיל 16 שנים, זכאי לבקש להנפיק עבורו תעודת יושר. במקרה ומדובר בקטין, מתחת לגיל 16, על ההורה להגיש את הבקשה עבורו.

ניתן לקבל מסמך זה באמצעות מייל, בתנאי שלמבקש או לנציגו המשפטי יש כתובת דוא"ל.

את הבקשה מגישים באתר האינטרנט של משרד המשפטים הצרפתי; ממלאים מצב משפחתי, כתובת מגורים, כתובת דוא"ל והאופן בו רוצים לקבל את התעודה בחוזר. ההליך פשוט ולוקח מספר דקות בלבד. כמו כן, ישנם מסמכים שיהיה עליכם לצרף לבקשה, כגון תעודה המעידה על אזרחותכם. אדם אשר נולד מחוץ לצרפת חייב לצרף לבקשה גם צילום תעודה מזהה, משני צדדיה.

לאחר מילוי הפרטים, יישלח לדוא"ל שצוין קישור לאתר משרד המשפטים הצרפתי. הקישור יישלח לצורך אישור פנייתך, וסיסמא. יש לשמור סיסמא זו לצורך המשך ההליך.

לאחר אישור ההליך באמצעות הקישור, יישלח מייל עם קישור נוסף, בו יש להזין את פרטי ההזדהות והסיסמא שהתקבלו בדוא"ל הראשון.

אופן קבלת תעודת יושר מצרפת

במידה והאמצעי שנבחר על ידך לקבלת המסמך הוא באמצעות דואר ואין לך רישום פלילי – יישלח המסמך לכתובת מגוריך, שצוינה קודם לכן, תוך מספר ימים עד שבועיים.

במידה ויש לך רישום פלילי – יישלח אליך רישום זה באמצעות דואר רשום עם אישור מסירה, שיהיה עליך לחתום עליו, על מנת לקבל את התעודה.

הוראות מיוחדות עבור ילידי פולינזיה הצרפתית או וואליס ופוטונה

אזרחים הנולדו בקלדוניה החדשה, פולינזיה הצרפתית או וואליס ופוטונה – יגישו את הבקשה באופן אישי בבית המשפט הראשון, באזור המתאים למבקש. מידע אודות בתי המשפט השונים לפי האזורים, ניתן גם כן למצוא באתר משרד המשפטים הצרפתי. בעת הגעתכם לבית המשפט המתאים לאזורכם, עליכם להצטייד במסמכים המקוריים הנדרשים וכן בהעתקם.

במקרה בו יש צורך בתרגום נוטריוני של תעודת היושר שהונפקה בצרפתית, משרדנו ישמח לסייע בכך. אנו מספקים הן תרגום מסמך משפטי והן אישור נוטריון מוסמך להצהרת מתרגם.

 

צרו קשר

  • ✓ Valid number ✕ Invalid number
  • שדה זה מיועד למטרות אימות ויש להשאיר אותו ללא שינוי.

גלול כלפי מעלה