Zum Inhalt springen

Führungszeugnis aus dem Ausland – Alles was Sie darüber wissen müssen

Michael Decker
Michael Decker

Führungszeugnis aus dem Ausland – Alles was Sie darüber wissen müssen

Führungszeugnis aus dem Ausland – Alles was Sie darüber wissen müssen – In verschiedenen Rechts- oder Verwaltungsverfahren müssen verschiedene Arten von Dokumenten ausgestellt und vorgelegt werden. Dabei ändern sich die  Anforderungen je nach dem jeweiligen Verfahren.

Zum Beispiel erfordert die Einwanderung (Aliya) nach Israel gemäß dem Rückkehrgesetz Dokumente, die die jüdische Zugehörigkeit des Antragstellers belegen. Auch die Vollstreckung eines Testaments, das in einer anderen Sprache als Hebräisch verfasst wurde, erfordert eine notariell beglaubigte Übersetzung davon. Es gibt viele weitere Beipiele.

Ein Dokument, das von verschiedenen Stellen sehr häufig gefordert wird, ist  das Führungszeugnis. Es zeigt das Fehlen eines Vorstrafenregisters einer Person an.

Das häufiger benötigte Dokument ist  in Israel in der Regel die Ausstellung eines Führungszeugnisses israelisches für den internen Gebrauch. Auch ein Führungszeugnis, das an verschiedene Stellen im Ausland gesendet werden muss wird häufig benötigt (zwecks Einwanderung, Arbeit auf Zeit, Studium usw.) Diesem muss oft eine notariell beglaubigte Übersetzung, sowie in manchen ein Apostille-Stempel hinzugefügt werden. In den selteneren, aber dennoch auftretenden Fällen muss ein Führungszeugnis im Ausland ausgestellt und hier in Israel vorgelegt werden.

Wir von der Kanzlei Decker, Pex, Levi & Co. verfügen über umfangreiche Erfahrung in der Ausstellung von Führungszeugnissen. Außerdem sind wir erfahren in der Begleitung von gerichtlichen Prozessen und bieten Ihnen gerne unsere effizienten Dienste zu erschwinglichen Preisen an.

Lassen Sie uns nun zunächst versuchen zu verstehen, was ein Führungszeugnis ist und wie kürzeste Prozess zur Ausstellung eines Integritätszertifikats in Israel aussieht.  Dabei wollen wir eine kurze Erklärung zum Führungszeugnis, wie man es erhalten kann und welche Kosten man zu erwarten hat zur Verfügung stellen. Darüber hinaus gehen wir auf das Thema der Ausstellung eines Führungszeugnisses aus dem Ausland ein. Zu einer persönlichen Beratung können Sie sich natürliche jederzeit für eine professionelle Beratung an uns wenden.

Führungszeugnis aus dem Ausland - Alles was Sie darüber wissen müssen

Was ist ein Integritätszertifikat?

Das Führungszeugnis ist eigentlich ein offizielles Zertifikat, das von verschiedenen Stellen in jedem Land (normalerweise von der Polizei) ausgestellt wird. Es führt die kriminelle Vergangenheit der jeweiligen Person, einschließlich Verhaftungen, Verurteilungen oder Anklagen, die gegen den Antragsteller geführt wurden auf.

In vielen Fällen werden diejenigen, die das Führungszeugnis benötigen, diese „Bescheinigung über das Fehlen von Vorstrafen“ nennen, in der Annahme, dass die Person, die sie vorlegen muss, natürlich tatsächlich ohne Vorstrafen ist. Falls ein Eintrag im Vorstrafenregister vorhanden ist, wird es wahrscheinlich auf dem Zertifikat erscheinen. Viele, die die Bescheinigung vorlegen müssen, werden daher lieber zunächst die Möglichkeit der Strafregisterlöschung prüfen, die unter bestimmten Voraussetzungen möglich ist.

Die Ausstellung eines Integritätszertifikats in Israel

Das Verfahren zur Ausstellung eines Integritätszertifikats in Israel ist relativ einfach. Sie können zu fast jeder Polizeidienststelle gehen und die Ausstellung des Zertifikats verlangen. Bitte beachten Sie, dass es Stationen gibt, die diesen Service nicht anbieten. Es wird daher empfohlen, vor Ihrem Besuch auf der Polizeiwache anzurufen und nachzufragen.

Wie können israelische Staatsbürger, die sich im Ausland befinden ein Führungszeugnis beantragen? Sie können zur israelischen Botschaft im Land gehen und es dort ausstellen lassen. Besonders bequem können Sie auch einen Online-Antrag über die Website des Staates mit einem Online-Führungszeugnis Formular.

Israelische Staatsbürger, die im Ausland geboren wurden oder aus anderen Gründen keinen israelischen Personalausweis besitzen, können online keine Bescheinigungen erhalten. Sie müssen vor der israelischen Vertretungen ihren Antrag auf das Führungszeugnis stellen. Im Falle, dass diese geschlossen haben (wie in diesem Tagen in Folge des Ausbruch des Corona-Virus geschehen kann), kann ein Bevollmächtigter in Israel im Namen eines israelischen Staatsbürgers, der sich im Ausland aufhält, bei einer Polizeidienststelle ein Führungszeugnis beantragen und erhalten.

Unsere Kanzlei bietet diesen Service an, aber da es sich um die Arbeitszeit eines Anwalts handelt, ist der Service teuer. Vor Allem im Hinblick auf die Möglichkeit, einem vertrauten Verwandten oder Freund eine Vollmacht auszustellen.

Wie bekommt man ein Führungszeugnis aus dem Ausland?

Die Definition von Ausland ist in dieser Hinsicht ziemlich weit gefasst. Der Prozess der Ausstellung und des Erhalts eines Führungszeugnisses ist von Land zu Land und in einigen Fällen auch von Distrikt zu Distrikt innerhalb desselben Landes unterschiedlich. Man kann ganz allgemein sagen, dass das Verfahren dem hier in Israel sehr ähnlich ist. Bedeutet das, dass es sich lohnt, den Antrag auf ein Führungszeugnis selbst zu stellen? Die Antwort ist, dass es sich in den meisten Fällen wirklich nicht lohnt. Versuchen wir es zu verstehen genau warum.

Warum ist es nicht empfehlenswert, ein Führungszeugnis aus dem Ausland eigenständig zu beantragen?

Es ist wichtig, immer daran zu denken, dass die Beantragung eines Führungszeugnisses auf die professionelle und schnelle Weise erfolgen sollte. So können die Verfahren, für die das Führungszeugnis benötigt wird, ebenfalls schnell abgewickelt werden. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie daran interessiert sind, in Israel zu arbeiten und einzuwandern und dort leben oder hierher kommen, um zu studieren. Da die Antwort auf die Frage, wie man ein Integritätszertifikat erhält, von Land zu Land unterschiedlich ist, ist es wichtig, sich dabei gründlich mit den verschiedenen Anforderungen vertraut zu machen. Die Feinheiten sollten vollständig verstanden werden.

Führungszeugnis in anderen Ländern

Wussten Sie zum Beispiel, dass die Ausstellung eines Führungszeugnisses aus Frankreich nur vom Antragsteller selbst oder von einem Bevollmächtigten in seinem Namen durchgeführt werden muss und dass Sie andernfalls mit einer Geldstrafe von 7.500 Euro belegt werden können? In anderen Ländern bezieht sich das ausgestellte Integritätszertifikat auf eine begrenzte Anzahl von Jahren. Dies kann nur geändert werden, wenn im Antragsformular bestimmte Informationen angegeben werden. Wenn dabei nicht mit Professionalität und Hintergrundwissen vorgegangen wird kann das zu erheblichen Verzögerungen führen. Und es gibt Länder, die den Versand des Zertifikats per E-Mail nicht zulassen, sondern nur per Post.

In einigen Fällen, , ist es erforderlich, die Fingerabdrücke des Antragstellers abzugeben. Dies ist z. B. notwendig um in den Vereinigten Staaten ein „Führungszeugnis“ des FBI zu erhalten um sie mit der FBI-Datenbank zu vergleichen und seine Vorstrafen zu finden. Natürlich kann der Antragsteller normalerweise nicht seine eigenen Fingerabdrücke scannen. Dafür werden Experten benötigt. Im bequemsten Fall kommt dieser Experte zum Haus des Antragstellers um die Fingerabdrücke abzunehmen und den US-Behörden zuzusenden.

Fazit: Für diejenigen, die an einer schnellen und professionellen Ausstellung des Führungszeugnisses interessiert sind, das einen schnellen Fortschritt bei wichtigen Prozessen ermöglicht, wird empfohlen, das professionelle Personen in Anspruch zu nehmen. Die jeweiligen Personen kennen sich mit den verschiedenen Verfahren in den meisten Ländern aus. Unser Expertenteam steht Ihnen hierfür gerne zur Verfügung.

Übersetzung eines Führungszeugnisses aus dem Ausland

Bitte beachten Sie, dass in den meisten Fällen nach der Ausstellung einer Integritätsbescheinigung aus dem Ausland, die Sie in Israel vorlegen möchten, ein weiterer Schritt folgt. Der weitere Schritt besteht in der Übersetzung des Zeugnisses ins Hebräische. Dieser Schritt ist von Nöten, damit das Dokument von den verschiedenen Gremien und Institutionen in Israel akzeptiert wird. Es gibt Fälle, in denen die Ausstellung eines Führungszeugnisses in englischer Sprache für die verschiedenen Institutionen in Israel ausreicht. In den meisten Fällen wird jedoch eine Übersetzung verlangt.

Es ist auch wichtig zu beachten, dass es hier in Israel Einrichtungen gibt, die einen Apostille-Stempel von dem Land verlangen, das das Dokument ausgestellt hat. Es ist wichtig zu verstehen, dass die Beantragung von Apostillen im Ausland eine komplexe Angelegenheit ist.  Sie müssen für diese Genehmigung manchmal in das Land reisen und es die Antragstellung selbst vor Ort vornehmen. Gerne machen wir es Ihnen in dieser Angelegenheit leicht und erbringen für Sie alle Leistungen in einem Paket. Beginnend mit der Entgegennahme eines Führungszeugnisses aus dem Ausland, der Stempelung mit einem Apostille-Stempel im Ausland und einer notariell beglaubigten Übersetzung der Bescheinigung Integrität, damit Sie es in Israel verwenden können (oder in jedem anderen Land, in dem die Sprache von der Sprache des Beglaubigungsurkunde abweicht).

Wie erhalten Sie das Führungszeugnis und ist es mit Kosten verbunden?

Die Erlangung eines Führungszeugnisses in Israel ist mit keinerlei Kosten verbunden. Bei der Ausstellung von Führungszeugnissen im Ausland ist dies jedoch von Land zu Land unterschiedlich. In Fällen, in denen tatsächlich eine Zahlung erforderlich ist, handelt es sich meist nur um einen symbolischen Betrag. Hinsichtlich des Erhalts des Dokuments gibt es auch hier Unterschiede von Land und Land. Sie können sich gerne mit uns in Verbindung setzen und sich über die Möglichkeiten zur Erlangung des Führungszeugnisses, dessen Akzeptanz in dem für Sie relevanten Land informieren. Auch können wir Sie natürlich über die Kosten informieren.

Kontaktieren Sie uns!

Ob Sie ein Führungszeugnis für Einwanderungszwecke benötigen, im Ausland oder in Israel arbeiten, für ein anstrengendes Gerichtsverfahren ein Führungszeugnis benötigen oder in einer anderen Angelegenheit Hilfe benötigen –ähnlichen Angelegenheiten sollten immer mit jemandem durchgeführt werden, der sich mit der Materie auskennt. Wir in der Anwaltskanzlei haben langjährige reiche Erfahrung sowohl in der Ausstellung, Übersetzung und Versendung von Führungszeugnissen hier in Israel und im Ausland, als auch in verschiedenen Verfahren, von denen die Ausstellung einer Integritätsbescheinigung nur ein Teil ist.

Kontaktieren Sie uns noch heute und wir stehen Ihnen vom ersten Moment an und während des gesamten Prozesses gerne mit professioneller und effizienter Rechtshilfe zur Seite.

Kontaktieren Sie uns

  • ✓ Valid number ✕ Invalid number
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.

Nach oben scrollen