Skip to content
Contact Us: 03-3724722 | 055-9781688 | [email protected]

قانون الميراث في إسرائيل

Michael Decker

سنتحدث في هذه المقالة بإيجاز، موضوع قانون الميراث في إسرائيل وأليه العمل به، بشكل عام يتناول قانون الميراث 1965, في اسرائيل، الوصايا، المواريث والتِركات.

حيث انه وفي حالة عدم وجود وصيّة صحيحه واضحة وقانونيه، يحدّد قانون الميراث تقسيم التّركة وترتيب الورثة من بين أقارب المتوفى.

ينص القانون، عده على قواعد المتعلقة فيما يلي:

  1. ورثة الشخص وما هو سلم الأفضليات فيما بينهم.
  2. الأشكال المختلفة للوصية، سريان مفعول الوصية وما هي الوصية غير القانونية.
  3. ما هي شروط تلقي النفقة من التركة.
  4. التعريفات المتعلقة بوصية الميراث، أمر تنفيذ الوصية وغير ذلك.

وقد تم تحديد الميراث وماهيته في القانون بناءاً على النقاط التاليه:

  1. الميراث، هو بحسب قانون الميراث لعام 1965، عبارة عن نقل تركة المتوفى إلى الورثة بموجب القانون.
  2. إذا ترك المتوفى وصيّة، يسمى الميراث ميراثاُ بحسب الوصيّة، وإذا لم تكن هناك  وصيّة، يسمى الميراث ميراثاُ بموجب القانون ويكون الورثة هم أقارب المتوفى وفقاًوصيّة، يسمى الميراث ميراثاُ بموجب القانون ويكون الورثة هم أقارب المتوفى وفقاًللترتيب المنصوص عليه في القانون.
  3. من أجل توزيع تركة المتوفى بالوراثة بموجب القانون يجب تقديم طلب للحصول على أمر بتوزيع الميراث (حصر إرث).
  4. صناديق التّوفير، صندوق التّقاعد وتأمين التّقاعد لا تُعتبر جزءاً من تركة المتوفى

ويرثها بشكل مباشر المستفيد المذكور مسبقاً في سجلات التّأمين.

حصر الإرث

أمر توزيع الميراث أو حصر الإرث هو أمر قضائي الصّادر عن المحكمة الدّينيّة أو مُسجل الميراث الّذي ينظّم تقسيم تركة المتوفى الّذي لم يتّرك وصيّة. ولا يتطرق أمر حصر الإرث إلى توزيع التّركة

بالتّفصيل أو إلى قسم خاص في التّركة، وإنّما يحدّد هويّة الورثّة ويحدّد حصّة كّلا منهم فيها، ومن أجل الحصول على أمر حصر إرث يجب تقديم طلب للحصول عليه الى المحكمه الدينيه الخاصه أو مسجّل الميراث (ويتم نشر تفاصيل الطّلب في صحيفة معينة وفي الجريدة الرسمية، من أجل إعطاء فرصة لتقديم الاعتّراضات على الأمر.

ينطوي القانون الإسرائيلي على تناقض ما بين القيم الدينية والعلمانية فيما يتعلّق بكثير من القضايا، بينما سمح قانون الورثه في اسرائيل للسلطه الدينيه بالتدخل والفصل بموضوع الورثه حسب الشريعه الإسلاميه.

نحن في مكتب ديكر ، بيكس ، ليفي للمحاماه – القدس ، نقدم حلول استشاريه قانونيه بخصوص قضايا الميراث , الوصايا والتِركات ، وصر الإرث في إسرائيل وتصديق الشهادات وترجمتها وكل المعاملات المتعلقه بهذا الشأن.

الميراث في إسرائيل

يقوم نظام الميراث في إسرائيل على روابط الدّم بين الآباء والأبناء، وبموجبها يرث

تركة المتوفى من هم أقرب النّاس إليه  (الآباء، الولد، أو غيرهم من الأقارب، وفقاً لترتيب الوراثه, بينما تعتبر علاقه الزواج القرابة الوحيدة الّتي ليست لها صلة دم.

ويشمل ذلك الأقارب الذين ولدوا خلال 300 يوم من وفاه المورث.

وللإرث في الإسلام قوانين وتوجهات مذكورة في القرآن الكريم التي تحدد أصول تطبيق الميراث. فلقد أعطى الإسلام الميراث اهتماما كبيرا، وعمل على تحديد الورثة بشكل واضح ليبطل بذلك ما كان يفعله العرب في الجاهلية قبل الإسلام من توريث الرجال دون النساء، والكبار دون الصغار، كما ورد في سوره النساء.

وتتحقق أسباب الإرث في الإسلام بطريقتين: إما بالنكاح أو بالنسب أي البنوة، الأبوة، الأخوة أو العمومة. ولتحديد الموروث قوانين واضحة والتي تحتاج شخص متمرس بالموضوع وعلى درايه بكافة نواحيه الشرعيه والقانونيه.

بينما الإرث في كلا من اليهودية أو المسيحيه فيتبع نفس النظام القائم على درجات القرابه أي: الأبناء والزوجه ثم الأخوه ثم الأعمام ثم الأقارب..الخ.

ويختلف هذا النظام في الغرب حيث يتبع هناك قانون نابليون في التوريث المعمول به منذ العام 1804 ميلاديه.

اتصل بنا :

ينطوي القانون الإسرائيلي على تناقض ما بين القيم الدينية والعلمانية فيما يتعلّق بكثير من القضايا، بينما سمح قانون الورثه في اسرائيل للسلطه الدينيه بالتدخل والفصل بموضوع الورثه حسب الشريعه الإسلاميه.

نحن في مكتب ديكر ، بيكس ، ليفي للمحاماه – القدس ، نقدم حلول استشاريه قانونيه بخصوص قضايا الميراث , الوصايا والتِركات ، وصر الإرث في إسرائيل وتصديق الشهادات وترجمتها وكل المعاملات المتعلقه بهذا الشأن.
 

اتصلو بنا

  • ✓ Valid number ✕ Invalid number
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Scroll To Top